Follow usTwitterFacebook

Latest

18 Sep 2014 USA No comments

Austin, Texas, Sep 18, 2014 / 04:22 am .- A pair of Catholic authors has found a new way to give mothers some time off while helping break the social isolation …

Read more

10 Sep 2015 News No comments

What we mean when we Call Mary "Ever Virgin"

We as Catholics firmly believe that Mary is “ever virgin.”  The Catechism asserts, “The deepening of faith in the virginal motherhood led the Church to confess …

Read more

09 Aug 2016 News No comments

Priests send prayers and support for Mexican mudslide victims

Mudslides in eastern Mexico have left at least 40 people dead and dozens of settlements cut off A priest in the Mexican state of Puebla said parish and archdio…

Read more

12 Feb 2016 Europe News United Kingdom USA Vatican No comments

British actor Joseph Fiennes wept as he meet with Pope Francis

White British actor, Joseph Fiennes joined the pilgrims on Wednesday for the Pope’s weekly general audience at St. Peter’s Square at the Vatican City.  He was i…

Read more

24 Nov 2015 Europe News Comments (1)

More than 200 consecrated Hosts stolen in an art exhibition.

The Christian Lawyers Association has filed a lawsuit against a Spanish artist Abel Azcona who stole at least 200 consecrated Hosts at Mass for violating Spanis…

Read more

04 Nov 2014 Q&A Comments (72)

Why do Catholics "go to rosaries" when someone dies?

Full Question I have heard of Catholics "going to rosaries" for people who have died. Could you tell me what is meant by this? Answer When a Cath…

Read more

12 Sep 2016 Uncategorized Comments (1)

The brutal, powerful 9/11 stories of Catholic priests

On the clear, sunny morning of Sept. 11, 2001, Fr. Kevin Madigan heard an explosion overhead. He grabbed oils for anointing and ran out the door of St. Peter…

Read more

12 Jun 2015 Exhortations Resources No comments

Pope tells Bosnians to be 'tenacious' workers for peace

During his daytrip to a country still marred by the effects of a recent war, Pope Francis said peace is not something that happens passively, but instead requir…

Read more

05 Nov 2014 Q&A Comments (11)

If I'm serving active duty and only have access to a Protestant service, does it fulfill my Sunday obligation?

Full Question I am deployed to Afghanistan, and our current chaplain is a Church of Christ minister. In this situation would the Protestant service offered…

Read more
  • 1
  • 2
  • 3
«
»

How can a story from the book of Daniel be true if a dragon appears in it?

Full Question

How can I argue that the story of Bel and the Dragon (Dn 14) is true when a dragon, an imaginary creature, appears in the story?

Answer

Daniel 14 records that some of the Babylonians around Daniel worshipped a living creature as a god, and this creature is called a drakon in the Greek version of Daniel 14. While the term drakon is often translated into English as “dragon,” this is not the only meaning of the term in the Septuagint Greek in which Daniel 14 is written.

In the Septuagint drakon is used to translate a wide variety of Hebrew words denoting various kinds of terrifying animals, including terrestrial animals, such as the wolf (Mi 1:8), snake (Ex 32:33), and large reptiles (Jb 40:20[25]), as well as marine animals, such as actual sea creatures (Ps 103[104]:26) . . . While modern English translations still prefer to translate drakon in our verse as "dragon" (with all the awesomeness, mystery, and eerie nuances that word may have), it is nonetheless better to render it as "snake," since candidates for our sacred drakon must be limited to the ranks of actual living creatures. (Carey A. Moore, Daniel, Esther, and Jeremiah: The Additions, 141-142)

Some translators are now referring to the story of “Bel and the Dragon” as “Bel and the Snake,” snake worship being common in the ancient world.

 










Leave a Reply

  1. most read post
  2. Most Commented
  3. Choose Categories