Follow usTwitterFacebook

Latest

An error occured during creating the thumbnail.

27 Jan 2015 Articles Comments (2)

Why the Crusaders Went

This post is the third in a series about the most prevalent modern myths about the Crusades and how to refute them. Anna Comnena was the thirteen-year-…

Read more
An error occured during creating the thumbnail.

11 Sep 2014 USA No comments

Tense political divide doesn't stop Christian unity over Middle East

Washington D.C., Sep 11, 2014 / 03:03 am .- Despite strained political differences, Christian leaders at a historic ecumenical conference voiced the need for un…

Read more
An error occured during creating the thumbnail.

30 Nov 2015 Middle East - Africa News No comments

Watch Pope Francis Open "Holy Door" in Bangui

Holy Father celebrates Mass in Central African Republic where he opened the holy door https://www.youtube.com/watch?v=11xK4-brI1k  

Read more
An error occured during creating the thumbnail.

12 Dec 2014 Q&A No comments

Can deacons perform exposition and benediction?

Full Question My parish is instituting adoration and benediction during Lent. The pastor and associate are not willing to participate, and they are giving …

Read more
An error occured during creating the thumbnail.

31 Dec 2014 Q&A No comments

Can God make square circles? If not, does that mean he isn't all-powerful?

Full Question Can God do literally anything? Make square circles? Make 1 + 1 = 72? If he can't do these things, is it safe to say that he cannot do literal…

Read more
An error occured during creating the thumbnail.

20 Nov 2015 Articles No comments

Governor forced to become bishop: the story of St Ambrose of Milan

St. Ambrose was Bishop of Milan, his hometown. He was born around A.D. 338 and died in 397. He was a very popular political figure, and since he was the Gove…

Read more
An error occured during creating the thumbnail.

13 Jul 2016 Americas Asia-Pacific Middle East - Africa News USA Vatican No comments

Lesotho Church officials call for international intervention following shooting of journalist

The shooting of a newspaper editor in Lesotho is the latest in a series of attacks on government critics in the mountainous country surrounded by South Africa, …

Read more
An error occured during creating the thumbnail.

29 Nov 2014 Q&A No comments

What is the difference between saints and blesseds?

Full Question What is the difference between saints and blesseds? Answer There are several steps in the Church’s process of declaring someone a s…

Read more
An error occured during creating the thumbnail.

09 Sep 2016 Articles No comments

Are Americans WRONG about work? How a Catholic approach to work actually increases profits

Are Americans wrong about work? New research and practical experience suggests we Americans are wrong about work, and that if we want to be more productive, we …

Read more
  • 1
  • 2
  • 3
«
»

What can you tell me about the New World Translation?

Full Question

Two Jehovah’s Witnesses recently came to my door and discussed some Scripture verses with me from the New World Translation of the Bible. I’ve never heard of that version before. What can you tell me about it?

Answer

The New World Translation (NWT) is produced by the Watch Tower Society, the parent organization of the Jehovah’s Witnesses (JWs). The New Testament (or “Christian Greek Scriptures,” as they call it) was first produced in 1950, followed by the Old Testament (“Hebrew Scriptures”), produced progressively in five volumes from 1953-1960. Modern versions of the NWT contain the entire Bible in one volume.

The NWT is a travesty of the Scriptures for two main reasons:

First, of the five men who comprised the translation committee–Nathan Knorr, Fred Franz, Albert Schroeder, George Gangas, and Milton Henschel–Franz is the only one who had any knowledge at all of the biblical languages. Franz studied Greek for only two years (not biblical Greek, though), and he was allegedly self-taught in Hebrew. The other four men completely lack any credentials that would qualify them as competent biblical scholars.

Second, the text of the NWT is distorted and twisted in a manner to suit the erroneous beliefs of the Jehovah’s Witnesses. Numerous examples could be cited. For instance, John 1:1, in the NWT, reads that the Word was ” a god” (rather than “God”) because JWs deny the divinity of Christ. Similarly, in Colossians 1:15-20, the NWT inserts the word “other” into the text four times because JWs believe that Christ was created. Also, in Matthew 26:26, the NWT reads “this means my body” (rather than “this is my body”) because JWs deny the Real Presence.

Reputable Catholic and Protestant biblical scholars alike reject the NWT as being biased, unreliable, and unscholarly. People who open their doors to the JWs ought to be warned that the NWT is not a safe or reliable translation of God’s Word.











2 comments

  1. Lynn Reply

    The New World translation is excellent and accurate. God’s word will not be adulterated.

  2. shawn Reply

    The NWT is always reliable. Many translations of Bible have proven the teachings ofJehovah’s Witnesses to be true in harmony with scriptural references. The JW’s does not believe in a Trinity God since the Bible does not support this teaching. They do not believe that Mary was the mother of God. God’s Word is the final authority in doctrinal matters, and it is his Word that JW’s based their beliefs on. The Catholic Church have been teaching people lies for centuries. Yes, it is JW’s who exposed Catholism false teachings by the use of God’s Word.

Leave a Reply

  1. most read post
  2. Most Commented
  3. Choose Categories